Inhalt

İkameti başka bir ülkeye taşıma

Bildirim yükümlülüğü

Foto: Ein Mann mit Basecap steht an einer offenen Autotür Normal ikametinizi başka bir ülkeye taşıdığınızda, önceden onaylanmış bir emekli maaşının belirli durumlarda azalabileceğini veya iptal olabileceğini unutmayın. Emekli maaşı çoğunlukla değişmese de bazı istisnalar mevcuttur.

Başka bir ülkede Alman emekli maaşı ödemesi

Bu nedenle yasal olarak, ikamet değişikliğinizi derhal bildirmekle yükümlüsünüzdür. Böylece, başka bir ülkedeki emekli maaşı miktarınızın ne olacağından emin olabilir ve olası iade taleplerinden kaçınabilirsiniz.

Emekli maaşınızın kesinti yaşanmadan dönüştürülebilmesi için ikamet değişikliğinizi mümkünse taşınmadan iki ay önce Deutsche Post AG Emeklilik Servisine bildirmeniz gerekir. Çünkü emekli maaşı miktarınız değişmese bile, dönüştürme işlemi teknik nedenlerden ötürü biraz zaman alır. Adresi şöyledir:

Deutsche Post AG
Niederlassung Renten Service
13496 Berlin
ALMANYA
Telefon: +49 221 569 2777
Faks: +49 221 569 2778

Elbette alternatif olarak sizden sorumlu emeklilik sigortası kurumunu da bilgilendirebilirsiniz.

Hakkınızın kontrol edilmesi için lütfen şu bilgileri de verin:

  • Mevcut vatandaşlığınız,
  • ikamet etmeyi düşündüğünüz ülke,
  • burada geçici mi yoksa daimi mi ve ne kadar süreliğine kalmak istediğinize dair bilgi,
  • yeni adresiniz,
  • BIC ve IBAN bilgileriyle birlikte yeni veya halihazırdaki banka bağlantınız ve
  • planlanan ikamet değişikliği tarihi.

Bu bilgileri olabildiğine eksiksiz iletin ve bu sırada sigorta numaranızı da belirtin.

Danışmanlık ve bilgi

Elbette taşınmaya karar vermeden önce bizden başka bir ülkedeki Alman emekli maaşı haklarınız üzerine bilgi alabilirsiniz. Bu konuda kişisel danışmanlık için bilgi ve danışmanlık ofislerimizden birinden randevu alabilirsiniz.

Ayrıca, Deutsche Rentenversicherung da başka bir ülkedeki Alman emekli maaşı haklarınız üzerine size yazılı bilgi verebilir. Emeklilik sigortası kurumuna kısa bir bildirimde bulunmanız yeterlidir. Bunun için mevcut vatandaşlığınız, ikamet etmeyi düşündüğünüz ülke ve burada geçici mi yoksa daimi mi kalmak istediğinize dair bilgileri vermeniz gerekir. Başvurunuz esnasında lütfen sadece karışıklıkların önlenmesi için -olası- bir taşınmanın sonuçları üzerine bilgilendirmenin söz konusu olduğunu açıkça belirtin. Daha sonra taşınmaya karar verirseniz, bunu lütfen zamanında bildirin.

Hastalık ve bakım sigortası

Elbette başka bir ülkedeki hastalık ve bakım sigortalılığınız hakkında bilgi almak da sizin için önemlidir. Bu, şimdiye kadar nasıl sigortalı olduğunuza, hangi ülkede ikamet ettiğinize, sadece geçici mi yoksa daimi mi ikamet edeceğinize ve ikamet ettiğiniz ülkeden de bir emekli maaşı alıp almadığınıza bağlıdır. Bu konuda Avrupa Birliği ülkeleriyle İzlanda, Lihtenştayn, Norveç ve İsviçre için geçerli olan özel düzenlemeler mevcuttur.

Belirli koşullar altında Deutsche Rentenversicherung başka bir ülkedeki hastalık sigortası primleriniz için size katkı sunabilir.

Yurt dışındaki sağlık ve bakım sigortanız hakkındaki sorularınız için hastalık kasanıza başvurun.

Deutsche Fassung:

zusätzliche Informationen

Meinen Rentenversicherer finden:

Ihre Sammelmappe

Hier gelangen Sie zur Sammelmappe, in der sich alle Publikationen befinden, die Sie bisher zur Bestellung / zum Download vorgemerkt haben.

Bilgilerin Gizliliği