Deutsche Rentenversicherung

Παροχές

Σύνταξη

Ελάχιστος χρόνος ασφάλισης

Η θεμελίωση ενός ασφαλιστικού δικαιώματος είναι μόνο δυνατή εφόσον μεταξύ άλλων προϋποθέσεων έχει συμπληρωθεί η περίοδος αναμονής. Ως περίοδος αναμονής χαρακτηρίζεται ένας προβλεπόμενος ελάχιστος χρόνος υποχρεωτικής συνταξιοδοτικής ασφάλισης. Αυτός ο ελάχιστος χρόνος ασφάλισης μετριέται με βάση τον αριθμό των σχετικών με τη σύνταξη χρονικών διαστημάτων και ιδιαίτερα με βάση τον αριθμό των εισφορών που έχετε καταβάλει.

Ανάλογα με το είδος της σύνταξης, η περίοδος αναμονής για τη θεμελίωση του δικαιώματος συνταξιοδότησης ανέρχεται σε 5 έτη, 20 έτη, 25 έτη, 35 έτη ή 45 έτη.

Ο έλεγχος για το εάν έχει συμπληρωθεί ο ελάχιστος χρόνος ασφάλισης, πραγματοποιείται σε μήνες και όχι σε έτη. Αυτή είναι η μικρότερη μονάδα χρόνου, δηλαδή δεν πραγματοποιείται υπολογισμός σε ημέρες. Για κάθε έτος υπολογίζονται ως βάση 12 μήνες. Ένας ημερολογιακός μήνας, ο οποίος περιλαμβάνει εν μέρει μόνο χρόνους ασφάλισης, υπολογίζεται ως πλήρης μήνας.

Περίοδος αναμονής 5 ετών

Η συμπλήρωση της γενικής περιόδου αναμονής των 5 ετών αποτελεί προϋπόθεση για τη χορήγηση

  • πλήρους σύνταξης γήρατος,
  • συντάξεων λόγω μερικής ή ολικής μείωσης της ικανότητας βιοπορισμού και
  • συντάξεων λόγω θανάτου.

Για τη γενική περίοδο αναμονής των 5 ετών προσμετρώνται ημερολογιακοί μήνες με περιόδους εισφορών και περιόδους αναπλήρωσης (π.χ. περίοδοι πολιτικής δίωξης στην πρώην Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας).

Περίοδος αναμονής 20 ετών

Η περίοδος αναμονής των 20 ετών αποτελεί προϋπόθεση για τη σύνταξη λόγω ολικής μείωσης της ικανότητας βιοπορισμού, εάν πριν από την επέλευση της ολικής μείωσης της ικανότητας βιοπορισμού δεν έχει συμπληρωθεί η γενική περίοδος αναμονής. Και για αυτήν την περίοδο αναμονής προσμετρώνται ημερολογιακοί μήνες με περιόδους εισφορών και αναπληρωματικές περιόδους (π.χ. περίοδοι πολιτικής δίωξης στην πρώην Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας).

Περίοδος αναμονής 25 ετών

Η περίοδος αναμονής 25 ετών είναι προϋπόθεση για τη χορήγηση

  • σύνταξης γήρατος για εργαζόμενους σε ορυχεία με μακροχρόνια απασχόληση υπό την επιφάνεια της γης και
  • σύνταξης για εργαζόμενους σε ορυχεία μετά το 50ό έτος της ηλικίας.

Για την περίοδο αναμονής των 25 ετών λαμβάνονται υπόψη μόνο ημερολογιακοί μήνες με περιόδους αναμονής για απασχόληση με συνεχή εργασία υπό την επιφάνεια της γης.

Περίοδος αναμονής 35 ετών

Η περίοδος αναμονής 35 ετών είναι προϋπόθεση για τη χορήγηση

  • σύνταξης γήρατος για μακροχρόνια ασφαλισμένους
  • σύνταξη γήρατος για άτομα με βαριά αναπηρία.

Για την περίοδο αναμονής των 35 ετών προσμετρώνται όλοι οι σχετικοί με τη σύνταξη χρόνοι. Σχετικοί με τη σύνταξη χρόνοι εκτός από τις περιόδους εισφορών και τους χρόνους αναπλήρωσης (π.χ. περίοδοι πολιτικής δίωξης στην πρώην Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας) είναι επίσης οι συνυπολογιζόμενοι και οι αναγνωριζόμενοι χρόνοι ασφάλισης. Συνυπολογιζόμενοι χρόνοι είναι για παράδειγμα οι χρόνοι ασθενείας, εγκυμοσύνης και ανεργίας ή οι χρόνοι της σχολικής ή πανεπιστημιακής εκπαίδευσης. Αναγνωριζόμενοι χρόνοι είναι για παράδειγμα οι χρόνοι ανατροφής ενός παιδιού ηλικίας μικρότερης των 10 ετών.

Περίοδος αναμονής 45 ετών

Η περίοδος αναμονής 45 ετών είναι προϋπόθεση για τη χορήγηση σύνταξης γήρατος για ιδιαίτερα μακροχρόνια ασφαλισμένους. Για την περίοδο αναμονής των 45 ετών προσμετρώνται οι ημερολογιακοί μήνες με υποχρεωτικές εισφορές στα πλαίσια μιας ασφαλιζόμενης απασχόλησης ή δραστηριότητας, οι χρόνοι αναπλήρωσης (π.χ. περίοδοι πολιτικής δίωξης στην πρώην Λαϊκή Δημοκρατία της Γερμανίας) και αναγνωριζόμενοι χρόνοι ασφάλισης (για παράδειγμα οι περίοδοι ανατροφής ενός παιδιού με ηλικία κάτω των 10 ετών).

Από την 01/07/2014 μπορούν επίσης να προσμετρηθούν επιπρόσθετα και οι χρόνοι λήψης παροχών αντιστάθμισης μισθολογικών απωλειών, παροχών ασθενείας και προσωρινών επιδομάτων (στον βαθμό που είναι συνυπολογιζόμενοι χρόνοι) καθώς και οι ημερολογιακοί μήνες καταβολής προαιρετικών εισφορών. Ταυτόχρονα θα πρέπει επίσης να ληφθεί υπόψη ότι οι προαιρετικές εισφορές μπορούν να προσμετρώνται μόνο εφόσον έχουν συμπληρωθεί τουλάχιστον 18 έτη καταβολής υποχρεωτικών εισφορών για ασφαλιζόμενη απασχόληση ή δραστηριότητα.

Για την περίοδο αναμονής των 45 ετών δεν είναι δυνατόν να προσμετρηθούν μεταξύ άλλων οι εξής χρόνοι:

  • Χρόνοι υποχρεωτικών εισφορών και συνυπολογιζόμενοι χρόνοι λόγω της λήψης παροχής αντιστάθμισης μισθολογικών απωλειών στο πλαίσιο της προώθησης της εργασίας κατά τα τελευταία δύο έτη πριν από την έναρξη της χορήγησης σύνταξης, εκτός εάν η λήψη αυτής της παροχής μισθολογικής αντιστάθμισης οφείλεται σε πτώχευση ή πλήρη διακοπή εργασιών του εργοδότη,
  • Ημερολογιακοί μήνες με προαιρετικές εισφορές στα τελευταία δύο έτη πριν από την έναρξη χορήγησης της σύνταξης, εφόσον ταυτόχρονα υπάρχουν επίσης χρόνοι ασφάλισης συνυπολογιζόμενοι λόγω ανεργίας,
  • Χρόνοι λόγω της λήψης βοηθήματος ανεργίας ή επιδόματος ανεργίας II.

Deutsche Fassung

Σύνταξη λόγω μειωμένης ικανότητας προς εργασία

Για να λάβετε σύνταξη λόγω μειωμένης ικανότητας προς εργασία πρέπει να έχετε συμπληρώσει τον γενικό χρόνο ασφάλισης (αναμονής) των πέντε ετών. Ο χρόνος ασφάλισης συμπληρώνεται για παράδειγμα με χρόνους καταβολής ασφαλιστικών εισφορών. Επίσης θα πρέπει κατά τα τελευταία πέντε έτη πριν την επέλευση της μειωμένης ικανότητας προς εργασία να έχετε καταβάλει ασφαλιστικές εισφορές για τρία χρόνια. Σε αυτά δεν προσμετρώνται μόνο οι εισφορές στα πλαίσια μιας εξαρτημένης απασχόλησης, αλλά για παράδειγμα και οι χρόνοι ανατροφής των τέκνων καθώς και εκείνοι κατά τους οποίους λαμβάνατε επίδομα ασθενείας ή επίδομα ανεργίας.

Ο αρμόδιος για εσάς φορέας ασφαλιστικής συνταξιοδότησης θα διαπιστώσει εάν και σε ποιο βαθμό μπορείτε να εργαστείτε παρά τη μειωμένη ικανότητά σας προς εργασία ή να βρείτε μια θέση εργασίας. Θα λάβει τη σχετική απόφαση βάσει γνωματεύσεων ή ιατρικών εγγράφων (για παράδειγμα εκθέσεων νοσοκομείων, εγγράφων ταμείων ασφάλισης ασθενείας).

Οι συντάξεις λόγω μειωμένης ικανότητας προς εργασία χορηγούνται για μέγιστο διάστημα τριών ετών (σύνταξη ορισμένου χρόνου). Σχετικά με τη διάρκεια χορήγησης μπορείτε να συμβουλευθείτε την κοινοποίηση της απόφασης σχετικά με την αίτηση συνταξιοδότησης. Μια σύνταξη ορισμένου χρόνου μπορεί να παραταθεί, εφόσον οι σχετικές προϋποθέσεις εξακολουθούν να πληρούνται.

Η σύνταξη λόγω μερικώς μειωμένης ικανότητας προς εργασία ανέρχεται στο μισό της σύνταξης λόγω πλήρους ανικανότητας προς εργασία. Χρησιμεύει ως αντισταθμιστική παροχή κάλυψης του κόστους διαβίωσης. Με την εναπομένουσα ικανότητα προς εργασία που διαθέτετε θα πρέπει, στο μέτρο του δυνατού, να προσπαθήσετε να βρείτε μια (μερική) απασχόληση εξασφαλίζοντας ένα συμπληρωματικό προς τη σύνταξη εισόδημα.

Λάβετε υπόψη: Επιτρέπεται η άσκηση μιας επαγγελματικής δραστηριότητας παράλληλα με τη χορήγηση σύνταξης. Προηγουμένως θα πρέπει όμως αυτή να έχει δηλωθεί. Σε αυτή την περίπτωση η Rentenversicherung θα εξετάσει εάν το συνταξιοδοτικό σας δικαίωμα εξακολουθεί να ισχύει και εάν το εισόδημα επηρεάσει το ύψος της σύνταξης. Από την 1η Ιουλίου 2017 υπάρχουν νέοι κανονισμοί για το πρόσθετο εισόδημα. Ενημερωθείτε σχετικά από τον αρμόδιο για εσάς φορέα συνταξιοδοτικής ασφάλισης.

Σύνταξη για εργαζόμενους σε ορυχεία με μειωμένη ικανότητα προς εργασία

Οι προϋποθέσεις για αυτή τη σύνταξη είναι ανάλογες εκείνων που προβλέπονται για τη χορήγηση σύνταξης λόγω μειωμένης ικανότητας προς εργασία. Όμως σε αυτή την περίπτωση αντί της μειωμένης ικανότητας προς εργασία, ελέγχεται η ύπαρξη μειωμένης ικανότητας προς εργασία στα ορυχεία.

Deutsche Fassung

Συντάξεις γήρατος

Κανονική σύνταξη γήρατος

Η συγκεκριμένη σύνταξη γήρατος μπορεί να σας χορηγηθεί με την επίτευξη του ορίου ηλικίας συνταξιοδότησης. Για τον σκοπό αυτό πρέπει να έχετε συμπληρώσει τον ελάχιστο χρόνο ασφάλισης διάρκειας πέντε ετών με χρόνους καταβολής εισφορών. Για τους ασφαλισμένους με ημερομηνία γέννησης πριν το 1947, ως όριο ηλικίας κανονικής συνταξιοδότησης ισχύει το 65ό έτος.

Για τους ασφαλισμένους με ημερομηνία γέννησης μετά το 1947, το όριο ηλικίας κανονικής συνταξιοδότησης αυξάνεται σταδιακά από το 2012. Το όριο ηλικίας ανέρχεται στα 65 έτη και έναν μήνα, εφόσον κανείς είναι γεννημένος το 1947. Για τους ασφαλισμένους με ημερομηνία γέννησης το 1948 το όριο ηλικίας κανονικής συνταξιοδότησης ανέρχεται στα 65 έτη και δύο μήνες. Για τις επόμενες κλάσεις γεννήσεων το όριο ηλικίας κανονικής συνταξιοδότησης προσαυξάνεται αρχικά κατά έναν μήνα, ενώ αργότερα θα προσαυξάνεται κατά δύο μήνες. Για τις κλάσεις από το 1964 και μετά το όριο ηλικίας κανονικής συνταξιοδότησης θα είναι τα 67 έτη.

Σύνταξη γήρατος για μακροχρόνια ασφαλισμένους

Αυτή η σύνταξη μπορεί να σας χορηγηθεί - με μειώσεις - ήδη με τη συμπλήρωση του 63ού έτους της ηλικίας σας, εφόσον έχετε συμπληρώσει ελάχιστο χρόνο ασφάλισης (χρόνο αναμονής) 35 ετών. Για αυτό συνυπολογίζονται μεταξύ άλλων οι χρόνοι καταβολής υποχρεωτικών εισφορών, οι προαιρετικά καταβληθείσες εισφορές, οι χρόνοι της σχολικής ή τριτοβάθμιας εκπαίδευσης καθώς και οι αναγνωριζόμενοι χρόνοι ανατροφής παιδιού.

Το όριο ηλικίας πλήρους συνταξιοδότησης για αυτή τη σύνταξη χωρίς μειώσεις θα αυξάνεται σταδιακά από το 2012. Οι μειώσεις σε περίπτωση πρόωρης συνταξιοδότησης από το μέγιστο όριο του 7,2% αυξάνονται κατά 0,3% για κάθε μήνα αναπροσαρμογής. Από αυτό επηρεάζονται οι ασφαλισμένοι με ημερομηνία γέννησης το 1949. Για τους γεννημένους τον Ιανουάριο του 1949 το όριο ηλικίας αυξάνεται κατά έναν μήνα, για τους γεννημένους τον Φεβρουάριο του 1949 κατά δύο μήνες και για τους γεννημένους από τον Μάρτιο έως τον Δεκέμβριο του 1949 κατά τρεις μήνες. Με αυτήν την ταχύτερη αναπροσαρμογή του ορίου για τη χορήγηση πρόωρων συντάξεων αναπληρώνεται από το 2012 η παράλειψη της αναπροσαρμογής των συντάξεων γήρατος για τους γεννημένους το 1947 και 1948 και επιτυγχάνεται ισορροπία με την αναπροσαρμογή του ορίου της κανονικής συνταξιοδότησης. Για τους ασφαλισμένους που έχουν γεννηθεί από τον Μάρτιο του 1949, η αναπροσαρμογή πραγματοποιείται παράλληλα προς την αναπροσαρμογή του ορίου ηλικίας κανονικής συνταξιοδότησης. Για τους ασφαλισμένους με έτος γέννησης το 1964 και μετά, ως όριο ηλικίας συνταξιοδότησης ισχύουν τα 67 έτη.

Σύνταξη γήρατος για ιδιαίτερα μακροχρόνια ασφαλισμένους

Από το 2012 θεσμοθετήθηκε η σύνταξη γήρατος για ιδιαίτερα μακροχρόνια ασφαλισμένους, η οποία από την 1η Ιουλίου 2014 μπορεί να χορηγείται με απλουστευμένες προϋποθέσεις. Εάν έχετε συμπληρώσει τουλάχιστον 45 έτη καταβολής εισφορών υποχρεωτικής ασφάλισης, π.χ. μέσω ασφαλιζόμενης επαγγελματικής απασχόλησης, αυτοαπασχόλησης, περίθαλψης, ανεργίας, ασθένειας ή των συνυπολογιζόμενων χρόνων τέκνων, μπορείτε να λάβετε πλήρη σύνταξη ήδη με τη συμπλήρωση του 63ού έτους της ηλικίας σας χωρίς μειώσεις.

Από την κλάση του 1953 το συγκεκριμένο όριο ηλικίας πλήρους συνταξιοδότησης αυξάνεται σταδιακά. Για όλους τους γεννημένους το 1964 ή αργότερα το όριο είναι στα 65 έτη.
Δεν είναι δυνατή η χορήγηση πρόωρης - ούτε και μειωμένης - σύνταξης γήρατος για ιδιαίτερα μακροχρόνια ασφαλισμένους.

Σύνταξη γήρατος για άτομα με βαριά αναπηρία

Η συγκεκριμένη σύνταξη μπορεί να σας χορηγηθεί - μειωμένη - με τη συμπλήρωση του 60ού έτους της ηλικίας σας. Ως χρόνος ασφάλισης (χρόνος αναμονής) προβλέπονται και εδώ τα 35 έτη, τα οποία μπορείτε να συμπληρώσετε με συνυπολογισμό όλων των χρόνων συνταξιοδοτικής ασφάλισης. Επίσης θα πρέπει να μπορείτε το αποδεδειγμένο ποσοστό αναπηρίας (Grad der Behinderung - GdB) σας πρέπει να ανέρχεται σε τουλάχιστον 50%. Από το 2012 το όριο ηλικίας συνταξιοδότησης αυξάνεται για την χορήγηση τόσο της πρόωρης, μειωμένης όσο και της πλήρους σύνταξης. Από την αναπροσαρμογή θίγεται η κλάση γέννησης του 1952. Και σε αυτή την περίπτωση η αναπροσαρμογή πραγματοποιείται επιταχυνόμενη. Ως εκ τούτου από τον Ιανουάριο ως τον Ιούνιο του 2012 το ηλικιακό όριο αυξήθηκε κατά 6 μήνες συνολικά. Για τους ασφαλισμένους που έχουν γεννηθεί από τον Ιούνιο του 1952, η αναπροσαρμογή πραγματοποιείται παράλληλα προς την αναπροσαρμογή του ορίου ηλικίας πλήρους συνταξιοδότησης. Για τους ασφαλισμένους με έτος γέννησης το 1964 και μετά ως όριο ηλικίας συνταξιοδότησης ισχύουν τα 65 έτη. Η σύνταξη γήρατος για άτομα με βαριά αναπηρία μπορεί να χορηγηθεί - μειωμένη - τρία χρόνια νωρίτερα.

Σύνταξη μακροχρόνια υπογείως εργαζομένων σε ορυχεία

Οι μακροχρόνια υπογείως εργαζόμενοι σε ορυχεία θεμελιώνουν συνταξιοδοτικό δικαίωμα για αυτόν τον τύπο σύνταξης εφόσον έχουν συμπληρώσει το 60ό έτος της ηλικίας τους και χρόνο ασφάλισης 25 έτη.

Deutsche Fassung

Συντάξεις λόγω θανάτου

Συντάξεις χηρείας

Ο αποθανών ή η αποθανούσα σύζυγος ή ο/η επίσημα καταχωρημένος σύντροφός σας πρέπει να έχει συμπληρώσει τον γενικό χρόνο αναμονής (δηλαδή τον ελάχιστο χρόνο ασφάλισης) πέντε ετών με καταβολή δικών του ασφαλιστικών εισφορών. Επίσης κατά τον χρόνο θανάτου θα πρέπει να είστε παντρεμένοι ή να συμβιώνετε επίσημα με τον/τη σύζυγο ή τον/την επίσημα καταχωρημένο σύντροφό σας για τουλάχιστον ένα έτος.

Επιπλέον ως χήρος ή χήρα δεν επιτρέπεται να έχετε παντρευτεί ξανά ή ως επιζών σύντροφος να έχετε συνάψει νέο σύμφωνο συμβίωσης. Για τη διάρκεια του συνταξιοδοτικού δικαιώματος και για το ύψος της σύνταξης υφίστανται διαφορές ως προς τη μεγάλη και τη μικρή σύνταξη χηρείας. Μεγάλη σύνταξη χηρείας μπορείτε να λάβετε εφόσον

  • έχετε συμπληρώσει το 47ό έτος της ηλικίας σας ή
  • έχετε αναλάβει την ανατροφή ενός παιδιού ή
  • έχετε μειωμένη ικανότητα προς εργασία.

Δικαίωμα χορήγησης της μικρής σύνταξης χηρείας έχετε για μέγιστο διάστημα 24 ημερολογιακών μηνών ενώ η μεγάλη χορηγείται για διάστημα αορίστου χρόνου. Η σύνταξη υπολογίζεται βάσει των χρόνων ασφάλισης του αποθανόντα και το ύψος της διαφέρει. Η μικρή σύνταξη χηρείας ανέρχεται στο 25 τοις εκατό, η μεγάλη σύνταξη χηρείας στο 55 τοις εκατό της σύνταξης του αποθανόντα (σε ορισμένες περιπτώσεις στο 60 τοις εκατό).

Σύνταξη ανατροφής παιδιού

Έχετε δικαίωμα στη χορήγηση σύνταξης ανατροφής παιδιού εφόσον

  • ο γάμος σας λύθηκε μετά τις 30 Ιουνίου του 1977,
  • ο διαζευγμένος σύζυγός σας έχει αποβιώσει,
  • δεν έχετε παντρευτεί ξανά,
  • έχετε αναλάβει την ανατροφή ενός παιδιού και
  • κατά τον χρόνο θανάτου του διαζευγμένου συζύγου σας έχετε συμπληρώσει τη γενική περίοδο αναμονής των πέντε ετών από δικούς σας χρόνους ασφάλισης (π.χ. από χρόνους καταβολής εισφορών).

Εφόσον πληρούνται οι αναφερθείσες προϋποθέσεις, δικαίωμα για χορήγηση σύνταξης ανατροφής παιδιού έχετε και ως επίσημα καταχωρημένος σύντροφος, με τη διαφορά ότι αντί του γάμου ή/και του διαζυγίου εδώ λαμβάνεται υπόψη η σύναψη ή/και αντίστοιχα η λύση ενός συμφώνου συμβίωσης.

Τόσο στην περίπτωση της σύνταξης χηρείας όσο και σε αυτή για την ανατροφή παιδιού, στο ποσό της σύνταξης συνυπολογίζεται το προσωπικό σας εισόδημα. Η Rentenversicherung εξετάζει στα πλαίσια της επεξεργασίας της αίτησης τα αντίστοιχα εισοδήματα των επιζώντων, όπως π.χ. εισοδήματα από απασχόληση, εισοδήματα από αυτοαπασχόληση, συντάξεις, επιδόματα ασθενείας και άλλα παρόμοια. Ο κάθε δικαιούχος που λαμβάνει σύνταξη χηρείας ή ανατροφής παιδιού, δικαιούται απαλλαγής ως ένα ποσό, μέχρι την επίτευξη του οποίου το προσωπικό εισόδημα δεν συνυπολογίζεται στη σύνταξη. Για τα εισοδήματα που υπερβαίνουν το όριο της απαλλαγής στη σύνταξη συνυπολογίζεται ποσοστό 40 τοις εκατό.

Ορφανικές συντάξεις

Ως παιδί ενός αποθανόντα ασφαλισμένου μπορεί να λάβετε μια ορφανική σύνταξη (μισή ή πλήρη ορφανική σύνταξη), εφόσον ο αποθανόντας γονέας έχει συμπληρώσει τον γενικά ελάχιστο χρόνο ασφάλισης πέντε ετών καταρχήν με χρόνους καταβολής εισφορών. Δικαίωμα χορήγησης ορφανικής σύνταξης έχετε μέχρι τη συμπλήρωση του 18ου έτους της ηλικίας σας. Επίσης ως ορφανό μπορείτε να λαμβάνετε τη συγκεκριμένη σύνταξη το αργότερο μέχρι τη συμπλήρωση του 27ου έτους της ηλικίας σας, εφόσον

  • παρακολουθείτε κάποια σχολική ή επαγγελματική εκπαίδευση ή
  • υπηρετείτε ένα έτος θητείας εθελοντικής κοινωνικής ή οικολογικής εργασίας ή εθελοντικής στρατιωτικής θητείας ή
  • δεν είστε ικανός να βιοπορισθείτε λόγω σωματικής, πνευματικής ή ψυχικής αναπηρίας.

Κατά τη διάρκεια της εθελοντικής στρατιωτικής σας θητείας δεν έχετε δικαίωμα στην ορφανική σύνταξη. Στην περίπτωση μιας εκπαίδευσης, το δικαίωμα ορφανικής σύνταξης μπορεί να επεκταθεί και πέραν του 27ου έτους της ηλικίας, εφόσον κληθήκατε πριν την 1η Ιουλίου 2011 να υπηρετήσετε υποχρεωτικά μια στρατιωτική ή κοινωνική θητεία. Η χορήγηση μιας ορφανικής σύνταξης είναι δυνατή και σε μεταβατικές περιόδους μέγιστης διάρκειας τεσσάρων ημερολογιακών μηνών, για παράδειγμα που μεσολαβούν μεταξύ δύο εκπαιδεύσεων ή της στρατιωτικής θητείας και της έναρξης μιας εκπαίδευσης. Απευθυνθείτε σχετικά στον αρμόδιο για εσάς φορέα συνταξιοδοτικής ασφάλισης.

Αποζημίωση σύνταξης χηρείας

Εάν ως χήρος ή χήρα παντρευτείτε ξανά ή συνάψετε ένα νέο σύμφωνο συμβίωσης τότε χάνετε το δικαίωμά σας για τη χορήγηση σύνταξης χηρείας. Σε αυτή την περίπτωση έχετε δικαίωμα είσπραξης αποζημίωσης, το ύψος της οποίας ανέρχεται σε 24 φορές του μέσου ποσού της σύνταξης των τελευταίων δώδεκα μηνών. Όμως αυτό ισχύει μόνο για την πρώτη φορά που ξαναπαντρευτείτε ή συνάψετε σύμφωνο συμβίωσης.

Deutsche Fasung

Η βασική σύνταξη

Όποιος εργάστηκε επί πολλά έτη κερδίζοντας απολαβές κάτω από τον μέσο όρο, πρόκειται εφεξής να λαμβάνει μία βασική σύνταξη. Το γερμανικό κοινοβούλιο αποφάσισε επί τούτου αρχές Ιουλίου του 2020. Η βασική σύνταξη δεν αποτελεί αυτοτελή παροχή αλλά είναι μία προσαύξηση στην υφιστάμενη σύνταξη. Καταβάλλεται μαζί με την κρατική σύνταξη. Το ύψος της θα υπολογίζεται σε ατομική βάση. Ο νόμος περί βασικής σύνταξης θα τεθεί σε ισχύ την 1. Ιανουαρίου 2021.

Για να λάβει κανείς την προσαύξηση θα πρέπει να προϋπάρχουν τουλάχιστον 33 έτη λεγόμενων περιόδων βασικής σύνταξης. Περιλαμβάνονται για παράδειγμα περίοδοι υποχρεωτικών εισφορών από εργασία, περίοδοι ανατροφής τέκνων και περίοδοι φροντίδας καθώς και περίοδοι λήψης παροχών λόγω ασθενείας ή αποκατάστασης. Επίσης μπορούν να περιλαμβάνονται περίοδοι που πραγματοποιήθηκαν στο εξωτερικό εφόσον οι περίοδοι αυτές λαμβάνονται υπόψη για τη σύνταξη σύμφωνα με το Ευρωπαϊκό Δίκαιο ή με μία Σύμβαση Κοινωνικής Ασφάλισης. Το μέσο εισόδημα κατά τον εργασιακό βίο έπρεπε να ανερχόταν το ανώτερο στα 80 τις εκατό του μέσου μισθού.

Η Deutsche Rentenversicherung εκτιμά ότι περίπου 1,3 εκατομμύρια άνθρωποι στη Γερμανία θα επωφεληθούν από τη βασική σύνταξη. Η προσαύξηση αναμένεται να ανέρχεται κατά μέσο όρο περίπου στα 75 Ευρώ το μήνα.

Η ασφάλιση συντάξεων προσδιορίζει αυτόματα τις περιόδους και εξετάζει και τις περαιτέρω προϋποθέσεις για όλους τους συνταξιούχους. Κανείς δηλαδή δεν πρέπει να έρθει σε επαφή με την ασφάλιση συντάξεων και να υποβάλλει αίτηση προκειμένου να λάβει την καινούργια παροχή.

Συνταξιούχοι με τόπο κατοικίας στο εξωτερικό θα ειδοποιηθούν αυτόματα εγγράφως από την Deutsche Rentenversicherung εφόσον ενδέχεται να δικαιούνται μία προσαύξηση βασικής σύνταξης. Δεδομένου του ότι θα πρέπει να ελεγχθούν περίπου 26 εκατομμύρια περιπτώσεις, αναμένεται η αποστολή των πρώτων αποφάσεων βασικής σύνταξης να ξεκινήσει κατά τα μέσα του 2021. Ποσά για τα οποία υφίσταται δικαίωμα από τον Ιανουάριο του 2021 θα καταβληθούν αναδρομικά σε όλες τις περιπτώσεις.

Ερωτήσεις σχετικά με το προσωπικό δικαίωμα ή το ατομικό ύψος της προσαύξησης της βασικής σύνταξης, προς το παρόν δεν μπορούν να απαντηθούν από την Deutsche Rentenversicherung. Η Deutsche Rentenversicherung μεριμνά για όλα και καταβάλλει τη βασική σύνταξη, σε κάθε άτομο που τη δικαιούται το γρηγορότερο δυνατό.

Deutsche Fasung

Ευέλικτη σύνταξη

Πρόωρη σύνταξη γήρατος και πρόσθετο εισόδημα

Από την 1η Ιουλίου 2017 οι συνταξιούχοι με πρόωρη σύνταξη γήρατος 6.300 ευρώ ετησίως μπορούν να έχουν πρόσθετο εισόδημα που δεν συνυπολογίζεται στη σύνταξη. Αυτή η διάταξη ισχύει ενιαία για τα παλαιά και τα νέα ομόσπονδα κρατίδια. Το μέχρι τώρα μηνιαίο όριο των 450 ευρώ δεν ισχύει πλέον.

Το εισόδημα που υπερβαίνει το ποσό των 6.300 ευρώ συνυπολογίζεται στη σύνταξη σε ποσοστό 40 τοις εκατό. Όμως για το πρόσθετο εισόδημα υπάρχει ένα ανώτατο όριο. Εάν αθροίζοντας τη μειωμένη σύνταξη μαζί με το πρόσθετο εισόδημα το ποσό υπερβαίνει το ανώτατο εισόδημα των τελευταίων 15 ετών, το υπερβάλλον ποσό συνυπολογίζεται κατά 100 τοις εκατό στην εναπομένουσα μερική σύνταξη.

Εάν γνωρίζετε εξ' αρχής πως το πρόσθετό σας εισόδημα θα υπερβαίνει τα 6.300 ευρώ πλέον της σύνταξης γήρατος, μπορείτε να υπολογίσετε μόνοι σας και το ύψος της μερικής σύνταξης καθώς και το όριο πρόσθετου εισοδήματος. Η μερική σύνταξη πρέπει να ανέρχεται σε τουλάχιστον 10 τοις εκατό της πλήρους σύνταξης. Μπορείτε οποτεδήποτε να επανυπολογίσετε εκ νέου τη μερική σας σύνταξη καθώς και το όριο πρόσθετου εισοδήματος που προκύπτει από αυτή.

Προαιρετική ασφάλιση και για συνταξιούχους πλήρους σύνταξης γήρατος

Ένας εναλλακτικός στην απόκτηση πρόσθετου εισοδήματος τρόπος αύξησης του ύψους της σύνταξης είναι μέσω της καταβολής προαιρετικών εισφορών. Όποιος λαμβάνει πρόωρη σύνταξη γήρατος, μπορεί μέχρι τη συμπλήρωση του ηλικιακού ορίου συνταξιοδότησης, να καταβάλει προαιρετικές εισφορές εξασφαλίζοντας με τον τρόπο αυτό υψηλότερη κανονική σύνταξη γήρατος. Η συγκεκριμένη διάταξη ίσχυε παλαιότερα μόνο για συνταξιούχους που λάμβαναν μερική σύνταξη γήρατος και συνταξιούχους με μειωμένη ικανότητα προς εργασία. Από τον Ιανουάριο 2017 επιτρέπεται να ασφαλίζονται προαιρετικά και όσοι λαμβάνουν μια πρόωρη πλήρη σύνταξη γήρατος. Σχετικά με το ερώτημα, ποιος αξίζει καταβολή των προαιρετικών εισφορών, απευθυνθείτε στον αρμόδιο για εσάς ασφαλιστικό φορέα.

Απασχόληση πέραν του ηλικιακού ορίου συνταξιοδότησης

Εάν λάβετε την κανονική σας σύνταξη γήρατος αργότερα και συνεχίσετε να εργάζεστε για ένα διάστημα, αυτό έχει πλεονεκτήματα για εσάς: Για κάθε μήνα που συνεχίζετε να εργάζεστε πέραν του ηλικιακού ορίου συνταξιοδότησης χωρίς να λαμβάνετε σύνταξη, υπάρχει μια προσαύξηση στη σύνταξη κατά 0,5 τοις εκατό. Εάν λοιπόν αναβάλετε τη συνταξιοδότησή σας κατά ένα έτος, μόνο για αυτό θα λάβετε μια προσαύξηση 6 τοις εκατό.

Το ύψος της σύνταξης αυξάνεται επιπρόσθετα και από την τρέχουσα καταβολή των εισφορών συνταξιοδοτικής ασφάλισης. Πλέον δεν είστε υποχρεωμένος να καταβάλετε εισφορές για την ασφάλιση ανεργίας.

Απασχόληση παράλληλα με τη λήψη πλήρους σύνταξης γήρατος

Εάν έχετε συμπληρώσει το όριο ηλικίας πλήρους συνταξιοδότησης, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσθετο εισόδημα από τον επόμενο μήνα. Το πρόσθετο εισόδημα καταρχήν δεν επηρεάζει πλέον το ύψος της σύνταξης γήρατος που λαμβάνετε, αφού είστε απαλλαγμένος από την υποχρέωση ασφάλισης και δεν θα καταβάλετε εισφορές συνταξιοδοτικής ασφάλισης.

Όμως τώρα έχετε τη δυνατότητα να δηλώσετε στον εργοδότη σας πως δεν θα κάνετε χρήση της απαλλαγής από την υποχρέωση ασφάλισης και πως επιθυμείτε να συνεχίσετε να καταβάλετε τις εισφορές της συνταξιοδοτικής σας ασφάλισης. Αυτό μπορεί να πραγματοποιηθεί με μελλοντική και όχι με αναδρομική ισχύ. Σε αυτή την περίπτωση η σύνταξή σας θα αυξάνεται μία φορά το χρόνο από τις εισφορές που έχετε καταβάλει εσείς και ο εργοδότης σας.

Αντιστάθμιση μειώσεων σύνταξης

Εάν λαμβάνετε ήδη μια σύνταξη γήρατος πριν τη συμπλήρωση του ορίου ηλικίας κανονικής συνταξιοδότησης, θα πρέπει γενικά για κάθε μήνα που λαμβάνετε πρόωρα τη σύνταξη να υποστείτε μια μείωση της τάξης του 0,3 τοις εκατό. Μπορείτε, ωστόσο, να αντισταθμίσετε αυτές τις μειώσεις πλήρως ή μερικώς και μάλιστα ήδη από το 50ό έτος της ηλικίας σας. Εάν πραγματοποιήσετε μια πρόσθετη καταβολή εισφορών και τελικά δεν συνταξιοδοτηθείτε πρόωρα, οι εισφορές αυτές θα συμβάλουν στην αύξηση της σύνταξής σας αργότερα. Δεν είναι δυνατόν να σας επιστραφούν.

Θέλετε να μάθετε ποιο ποσό θα πρέπει να δαπανήσετε προκειμένου να αντισταθμίσετε τις μειώσεις της σύνταξής σας; Τότε ζητήστε από τον αρμόδιο για εσάς φορέα συνταξιοδοτικής ασφάλισης μια ειδική συνταξιοδοτική πληροφόρηση. Με αυτή θα ενημερωθείτε σχετικά με το ύψος της σύνταξης κατά τον επιθυμητό χρόνο πρόωρης συνταξιοδότησής σας, το ύψος της μείωσης που αυτή συνεπάγεται και το ποσό που θα πρέπει να καταβάλετε προαιρετικά για να αντισταθμίσετε τη μείωση της σύνταξης.

Σύνταξη και εισόδημα

Σύνταξη λόγω μειωμένης ικανότητας προς εργασία και πρόσθετο εισόδημα

Ακόμα κι εάν λαμβάνετε μια σύνταξη λόγω μειωμένης ικανότητας προς εργασία (ή βιοπορισμού), μπορείτε - στον βαθμό που η κατάσταση της υγείας σας το επιτρέπει - να εργάζεστε παράλληλα. Το πρόσθετο εισόδημά σας δεν πρέπει να υπερβαίνει ένα συγκεκριμένο όριο. Το ύψος του εισοδήματός σας δεν επηρεάζει μόνο το ύψος της σύνταξής σας. Υπό προϋποθέσεις μπορεί να οδηγήσει σε πλήρη αναστολή του συνταξιοδοτικού σας δικαιώματος. Αυτό ισχύει, για παράδειγμα, εάν μια σύνταξη λόγω ολικής μείωσης της ικανότητας βιοπορισμού ή ανικανότητας προς εργασία δεν καταβάλλεται αποκλειστικά λόγω της κατάστασης της υγείας σας και για τη χορήγηση της σύνταξης λήφθηκαν υπόψη και οι συνθήκες στην αγορά εργασίας. Το πρόσθετο εισόδημα έχει πάντα συνέπειες για τη σύνταξή σας, εφόσον υπερβαίνει ορισμένα όρια. Αυτό σημαίνει πως η καταβολή της σύνταξή σας καθίσταται δυνατή μόνο σε ύψος μικρότερο από εκείνο της επονομαζόμενης μερικής σύνταξης ή δεν είναι καθόλου δυνατή. Για τη χορήγηση μιας πλήρους σύνταξης λόγω ολικής μείωσης της ικανότητας προς εργασία το όριο του πρόσθετου μικτού εισοδήματος βρίσκεται στα 450 ευρώ το μήνα. Η υπέρβαση αυτού του ορίου έως κατά το διπλάσιο ποσό επιτρέπεται για δύο φορές το χρόνο.

Από την 1η Ιουλίου 2017 οι συνταξιούχοι με σύνταξη ολικής μείωσης της ικανότητας προς εργασία μπορούν να έχουν πρόσθετο εισόδημα 6.300 ευρώ ετησίως, το οποίο δεν συνυπολογίζεται στη σύνταξη. Το εισόδημα που υπερβαίνει το ποσό των 6.300 ευρώ συνυπολογίζεται στη σύνταξη σε ποσοστό 40 τοις εκατό.

Λάβετε υπόψη πως ανεξάρτητα από το πρόσθετο εισόδημά σας και ανάλογα με τις ώρες εργασίας μπορείτε υπό προϋποθέσεις να θέσετε σε κίνδυνο το συνταξιοδοτικό σας δικαίωμα!

Σύνταξη γήρατος και πρόσθετο εισόδημα

Εάν έχετε ήδη συμπληρώσει το ηλικιακό όριο κανονικής συνταξιοδότησης μπορείτε καταρχήν να αποκτάτε πρόσθετο εισόδημα χωρίς περιορισμούς.

Το όριο ηλικίας για την καταβολή κανονικής σύνταξης εξαρτάται από το πότε έχετε γεννηθεί. Για όσους γεννήθηκαν πριν το 1947, αυτό ανέρχεται στα 65 έτη. Εάν γεννηθήκατε από το 1947 ως το 1963, το ηλικιακό όριο για τη χορήγηση κανονικής σύνταξης αυξάνεται σταδιακά. Για τους γεννημένους το 1964 ή αργότερα το όριο ηλικίας είναι τα 67 έτη. Για τους γεννημένους το 1952 το όριο ηλικίας κανονικής συνταξιοδότησης ανέρχεται για παράδειγμα στα 65 έτη και 6 μήνες.

Εάν λαμβάνετε μια σύνταξη γήρατος πριν τη συμπλήρωση του ορίου ηλικίας κανονικής συνταξιοδότησης, για το πρόσθετο εισόδημα ισχύουν ξεχωριστές διατάξεις.

Ανάλογα με το πρόσθετο εισόδημα η σύνταξη γήρατος καταβάλλεται ολόκληρη - ως πλήρης σύνταξη - ή μειωμένη - ως μερική σύνταξη. Υπό προϋποθέσεις είναι δυνατή η πλήρης αναστολή της σύνταξής σας.

Εάν επιθυμείτε τη χορήγηση μιας πλήρους σύνταξης, το όριο του πρόσθετου μικτού εισοδήματος βρίσκεται στα 450 ευρώ το μήνα. Η υπέρβαση αυτού του ορίου έως κατά το διπλάσιο ποσό επιτρέπεται για δύο φορές το χρόνο.

Από την 1η Ιουλίου 2017 οι συνταξιούχοι με σύνταξη γήρατος 6.300 ευρώ ετησίως μπορούν να έχουν πρόσθετο εισόδημα που δεν συνυπολογίζεται στη σύνταξη. Το εισόδημα που υπερβαίνει το ποσό των 6.300 ευρώ συνυπολογίζεται στη σύνταξη σε ποσοστό 40 τοις εκατό.

Συντάξεις λόγω θανάτου και εισόδημα

Σε συντάξεις χηρείας και ανατροφής παιδιού το εισόδημά σας συνυπολογίζεται στη σύνταξη, εφόσον υπερβαίνει ένα καθορισμένο όριο απαλλαγής. Από την 1η Ιουλίου 2015 δεν υπολογίζεται κανένα εισόδημα στις ορφανικές συντάξεις. Και για τις συντάξεις χηρείας κατά τους πρώτους τρεις ημερολογιακούς μήνες από τον θάνατο του αποθανόντα/της αποθανούσας ασφαλισμένου/-ης (το επονομαζόμενο τρίμηνο θανάτου) δεν συνυπολογίζεται κανένα εισόδημα.

Αποκατάσταση

Η αποκατάσταση έχει ως στόχο τη μερική ή πλήρη (επαν-)ένταξη στον εργασιακό βίο. Ισχύει η αρχή: Η αποκατάσταση προηγείται της σύνταξης. Αυτό σημαίνει: Πριν την καταβολή μιας σύνταξης λόγω μειωμένης ικανότητας προς εργασία, ελέγχεται εάν είναι δυνατή η έγκριση ενός προγράμματος αποκατάστασης και μέσω αυτού η επαναφορά της ικανότητας προς εργασία.

Προκειμένου να σας χορηγηθούν παροχές αποκατάστασης, πρέπει να πληρούνται ορισμένες προσωπικές και νομικές ασφαλιστικές προϋποθέσεις. Αφενός η αποκατάσταση πρέπει να είναι ιατρικά επιβεβλημένη. Για αυτό είναι καλύτερα να υποβάλετε μια πρόσφατη διάγνωση ή μια ιατρική γνωμάτευση. Αφετέρου πρέπει να έχετε συμπληρώσει έναν ελάχιστο χρόνο ασφάλισης (περίοδο αναμονής) στην υποχρεωτική συνταξιοδοτική ασφάλιση.

Για κάθε παροχή αποκατάστασης πρέπει να υποβάλετε σχετική αίτηση. Επίσης δεν πρέπει να υφίσταται καμία αιτία εξαίρεσης. Μια αιτία εξαίρεσης θα ήταν για παράδειγμα η χορήγηση πλήρους σύνταξης γήρατος.

Η υποχρεωτική συνταξιοδοτική ασφάλιση διακρίνει ως προς την αποκατάσταση διάφορες παροχές:

Πρόληψη

Σκοπός της πρόληψης είναι να σας βοηθήσει στην ενεργητική αντιμετώπιση των προβλημάτων υγείας σας και στην καλύτερη αντιμετώπιση της (επαγγελματικής) καθημερινότητάς σας. Η υγιεινή διατροφή, η τακτική κίνηση και οι ασκήσεις χαλάρωσης μπορούν να αποκαταστήσουν την ισορροπία στη ζωή σας. Οι ψυχολογικές στρατηγικές της αυτοδιαχείρισής σας βοηθούν να έχετε μεγαλύτερη αντοχή και να υιοθετήσετε μακροπρόθεσμα έναν πιο υγιή τρόπο ζωής. Έτσι σε βάθος χρόνου θα αποφύγετε τα μεγάλα διαστήματα ασθένειας και την πρόωρη αποχώρηση από τον εργασιακό βίο.

Δικαιούστε να λαμβάνετε ιατρικές παροχές για τη διασφάλιση της ικανότητάς σας προς εργασία (Πρόληψη) σύμφωνα με το § 14 παρ.1 SGB VI, εφόσον εμφανίσετε τα πρώτα προβλήματα υγείας που θέτουν σε κίνδυνο την απασχόληση σας π.χ. μέσω

  • συχνά επαναλαμβανόμενων πόνων,
  • αρχόμενων ψυχικών προβλημάτων,
  • προβλημάτων με το σωματικό βάρος, τον μεταβολισμό ή το αναπνευστικό.

Επίσης πρέπει να έχετε συμπληρώσει έναν ελάχιστο χρόνο ασφάλισης (περίοδος αναμονής) στην υποχρεωτική συνταξιοδοτική ασφάλιση.

Για τις παροχές πρόληψης απαιτείται η υποβολή σχετικής αίτησης.

Ιατρική αποκατάσταση

Η διάρκεια μιας ιατρικής αποκατάστασης ανέρχεται κατά κανόνα στις τρεις εβδομάδες. Πραγματοποιείται με εισαγωγή σε μια κλινική αποκατάστασης, όμως όλο και πιο συχνά μέσω μερικής εισαγωγής ή και εκτός κλινικής στον τόπο κατοικίας. Η εκ νέου χορήγηση μιας ιατρικής παροχής αποκατάστασης είναι δυνατή το νωρίτερο μετά την παρέλευση τεσσάρων ετών. Εξαίρεση: Επιβάλλεται να πραγματοποιηθεί νωρίτερα για λόγους υγείας.

Συμμετοχή στον εργασιακό βίο

Οι παροχές για τη συμμετοχή στον εργασιακό βίο, έχουν ως στόχο να σας βοηθήσουν να ενταχθείτε στον εργασιακό βίο, σε κατά το δυνατόν μόνιμη βάση, παρά την ύπαρξη κάποιας ασθένειας ή αναπηρίας. Προσφέρονται μέτρα διατήρησης της θέσης εργασίας, αλλά και προγράμματα εκπαίδευσης και μετεκπαίδευσης που μπορούν να σας ανοίξουν εντελώς νέες επαγγελματικές προοπτικές.

Συμπληρωματικές παροχές

Στις συμπληρωματικές παροχές ανήκουν κυρίως το προσωρινό επίδομα που σας χορηγείται από τη συνταξιοδοτική ασφάλιση μετά τη λήξη της συνέχισης καταβολής μισθού στη διάρκεια ενός προγράμματος αποκατάστασης. Επίσης καλύπτεται το κόστος μετακίνησης και - σε επιμέρους περιπτώσεις - το κόστος απασχόλησης μιας οικιακής βοηθού.

Λοιπές παροχές

Λοιπές παροχές είναι για παράδειγμα τα προγράμματα αποκατάστασης μετά από ασθένειες νεοπλασιών καθώς και οι θεραπευτικές αγωγές των παιδιών των ασφαλισμένων. Οι θεραπευτικές αγωγές των παιδιών έχουν ως στόχο να συμβάλουν στην έγκαιρη αποτροπή μελλοντικών περιορισμών της ικανότητας προς εργασία.

Deutsche Fassung

Συμβουλευτική υποστήριξη εταιρειών

Η Deutsche Rentenversicherung παρέχει σε όλη τη γερμανική επικράτεια δωρεάν συμβουλευτική υποστήριξη σε μονάδες και επιχειρήσεις, ομάδες εκπροσώπησης συμφερόντων καθώς και σε γιατρούς εργασίας.

Παράλληλα με την κλασσική συμβουλευτική υποστήριξη σχετικά με θέματα που αφορούν στη συνταξιοδοτική ασφάλιση και την είσπραξη εισφορών, εξίσου σημαντική είναι και η αναφορά στο θέμα «Υγιείς εργαζόμενοι». Το συγκεκριμένο θέμα περιλαμβάνει όλες τις προσφερόμενες παροχές που αφορούν στην αποκατάσταση και επανένταξη των ασφαλισμένων στην αγορά εργασίας. Σε αυτές συγκαταλέγονται πληροφορίες σχετικά με τη διαχείριση της επανένταξης εργαζομένων στην επιχείρηση, την ανάπτυξη μιας εταιρικής διαχείρισης υγείας καθώς και τις παροχές στον τομέα της πρόληψης και της ιατρικής και επαγγελματικής αποκατάστασης.

Στόχο αποτελεί η έγκαιρη διαπίστωση των αναγκών πρόληψης και αποκατάστασης, η έγκαιρη αξιοποίηση των απαραίτητων παροχών των φορέων και συνεπώς η διασφάλιση της εργασιακής ικανότητας των εργαζομένων της εκάστοτε επιχείρησης.

Deutsche Fassung

Επιστροφή εισφορών

Μπορείτε να αιτηθείτε την επιστροφή των εισφορών που έχετε καταβάλει, εφόσον κατά τη συμπλήρωση του ηλικιακού ορίου κανονικής συνταξιοδότησης δεν έχετε συμπληρώσει τη γενική περίοδο αναμονής (δηλαδή τον ελάχιστο χρόνο ασφάλισης) των πέντε ετών και ως εκ τούτου δεν έχετε θεμελιώσει δικαίωμα συνταξιοδότησης. Αυτό ισχύει και για τους επιζώντες καθώς και τους επίσημα καταχωρημένους συμβιώσαντες συντρόφους, εφόσον ο αποθανών δεν είχε συμπληρώσει τον ελάχιστο χρόνο ασφάλισης.

Κατ' εξαίρεση είναι δυνατή και η επιστροφή εισφορών σε περίπτωση οριστικής σας απαλλαγής από την υποχρέωση ασφάλισης. Για αυτό πρέπει να πληρούνται ορισμένες προϋποθέσεις.

Deutsche Fassung

Υποβολή αίτησης

Για τις παροχές της νομικά κατοχυρωμένης συνταξιοδοτικής ασφάλισης, όπως είναι για παράδειγμα οι συντάξεις, οι παροχές αποκατάστασης ή οι επιστροφές εισφορών, απαιτείται η υποβολή σχετικής αίτησης. Καταρχήν δεν χορηγούνται αυτοδικαίως. Η εκπλήρωση των προβλεπόμενων προϋποθέσεων παροχών δεν επαρκούν από μόνες τους, για τη χορήγηση της εκάστοτε παροχής.

Στην υποχρεωτική συνταξιοδοτική ασφάλιση δεν υφίσταται προβλεπόμενη μορφή αναφορικά με την αίτηση για τη χορήγηση των παροχών, συνεπώς αυτή μπορεί να υποβάλλεται και προφορικά ή μέσω ηλεκτρονικού ταχυδρομείου. Προκειμένου να διασφαλιστεί η σωστή επεξεργασία της αίτησης, είναι παρόλα αυτά απαραίτητη η συμπλήρωση και η υπογραφή πρότυπων εντύπων.

Δικαίωμα να υποβάλει αίτηση έχει κάθε ασφαλισμένος που έχει συμπληρώσει το 15ο έτος της ηλικίας του. Η αίτηση μπορεί να υποβάλλεται και από νόμιμο ή εξουσιοδοτημένο εκπρόσωπο του δικαιούχου. Η αίτηση για τη χορήγηση των παροχών της συνταξιοδοτικής ασφάλισης μπορεί να υποβάλλεται σε κάθε γραφείο, το οποίο καταβάλλει κοινωνικές παροχές. Ο τομέας αρμοδιότητας του εκάστοτε γραφείου δεν έχει καμία σημασία. Για την παραλαβή των αιτήσεων συνταξιοδότησης αρμόδιοι είναι και οι φορείς δημοτικής και κοινοτικής αυτοδιοίκησης, οι γερμανικές προξενικές αρχές στο εξωτερικό και οι ασφαλιστικοί φορείς.

Για την ταχύτερη δυνατή επεξεργασία της αίτησης συνιστάται η υποβολή των αιτήσεων για παράδειγμα απευθείας στον αρμόδιο φορέα συνταξιοδοτικής ασφάλισης, στα περιφερειακά γραφεία πληροφόρησης και συμβουλευτικής ή στους εθελοντές συμβούλους ασφάλισης με επίδειξη των απαιτούμενων πρωτότυπων δικαιολογητικών εγγράφων, όπως για παράδειγμα της ταυτότητας, του πιστοποιητικού γέννησης, του πιστοποιητικού θανάτου, των αποδεικτικών ασφάλισης και εκπαίδευσης. Λάβετε υπόψη: Μια καθυστερημένη υποβολή της αίτησης μπορεί να έχει ως συνέπεια την καθυστερημένη έναρξη καταβολής της σύνταξης.

Οι αιτήσεις για παροχές αποκατάστασης ή/και ένταξης μπορούν να υποβάλλονται και στα κοινά γραφεία υποστήριξης των φορέων αποκατάστασης ή/και στους συμβούλους για θέματα αποκατάστασης.

Deutsche Fassung

Ασφάλιση ασθενείας και φροντίδας για συνταξιούχους

Μαζί με την υποβολή της αίτησης συνταξιοδότησης πρέπει να συμπληρώσετε και μια αίτηση ασφάλισης ασθενείας και φροντίδας για συνταξιούχους. Εάν το ασφαλιστικό σας ταμείο αποφασίσει ότι και ως συνταξιούχος είστε υποκείμενος στην υποχρεωτική ασφάλιση, ο φορέας συνταξιοδοτικής ασφάλισης θα λάβει μια ενημέρωση και θα παρακρατεί από τη μηνιαία σύνταξη το ποσό της εισφοράς, το οποίο θα αποδίδει στο ταμείο ασφάλισης. Σε περίπτωση που δεν είστε υπόχρεος ασφάλισης, μπορείτε είτε να εγγραφείτε οικειοθελώς μέλος σε κάποιο από τα ασφαλιστικά ταμεία υποχρεωτικής ασφάλισης, είτε να επιλέξετε την ιδιωτική ασφάλιση. Ως συνταξιούχος υποκείμενος στην υποχρέωση ασφάλισης επιβαρύνεστε με το ήμισυ του ποσού της εισφοράς για την ασφάλιση υγείας και το πλήρες ποσό της εισφοράς για την ασφάλιση φροντίδας. Το άλλο μισό της εισφοράς για την ασφάλιση υγείας καταβάλλεται από τον φορέα συνταξιοδοτικής ασφάλισης. Εάν δεν είναι δυνατή η ασφαλιστική υπαγωγή σας στον κλάδο ασθενείας των συνταξιούχων, γιατί για παράδειγμα έχετε ιδιωτική ασφάλιση υγείας, μπορείτε να υποβάλετε στον φορέα της συνταξιοδοτικής σας ασφάλισης αίτηση για την χορήγηση επιδόματος προς συμπλήρωση της ασφαλιστικής εισφοράς της ασφάλισης ασθενείας.

Deutsche Fassung

Hinweis zur Verwendung von Cookies

Wir möchten gerne unsere Webseite verbessern und dafür anonyme Nutzungsstatistiken erheben. Dürfen wir dazu vorübergehend ein Statistik-Cookie setzen? Hierbei wird zu keiner Zeit Ihre Nutzung unserer Webseite mit persönlichen Daten in Verbindung gebracht.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung. Auf dieser Seite ist auch jederzeit der Widerruf Ihrer Einwilligung möglich.

OK