Deutsche Rentenversicherung

Erklärung der Navigation

So funktioniert die Internet-Seite: www.deutsche-rentenversicherung.de/bund

Herzlich Willkommen auf der Internet-Seite der Deutschen Renten-Versicherung in Leichter Sprache:

www.deutsche-rentenversicherung.de/bund

Wir erklären hier:
So funktioniert diese Internet-Seite.
Das können Sie auf dieser Internet-Seite machen.

Ansicht der Internet-Seite

So sieht die Internet-Seite auf dem großen Computer-Bildschirm aus:

Leichte Sprache: Ansicht Seite Navigation

Die Start-Seite

Oben links sehen Sie das Logo der Deutschen Renten-Versicherung.
Das Logo ist auf jeder Seite.

Mit einem Klick darauf kommen Sie immer zurück zur Start-Seite.

Ganz oben rechts können Sie zum Angebot in schwerer Sprache wechseln.

Leichte Sprache: Ansicht der Kopfzeile oben auf der Internetseite

Die Haupt-Bereiche

Unter dem Logo sehen Sie eine Reihe von Wörtern.
Das sind die Haupt-Bereiche.

Leichte Sprache: Ansicht der Hauptbereiche oben auf der Internetseite

Die Kapitel in den Haupt-Bereichen sind:

  • Aufgaben
  • Auskunft und Beratung
  • Prävention und Rehabilitation
  • Wer leitet die DRV Bund
  • Navigation: So funktioniert die Internet-Seite

Klicken Sie auf ein Wort in den Haupt-Bereichen.
Dann kommen Sie auf die Seiten mit Informationen zu dem Thema.

Zum Beispiel:
Klicken Sie auf Prävention und Rehabilitation.
Dort finden Sie viele Informationen zu dem Thema.

Leichte Sprache: Ansicht eines Ausschnitts der Seite Prävention + Rehabilitation

Prävention bedeutet: Vorbeugen.
Etwas tun, damit man nicht krank wird. 

Oder damit man keine Behinderung bekommt.

Rehabilitation bedeutet: Gesund werden.

Auf der Seite Prävention und Rehabilitation gibt es viele Tipps.
Zum Beispiel: Was kann man tun, damit man nicht krank wird.
Oder: Was kann man tun, damit man wieder gesund wird.

So gibt es zu jedem Thema in den Haupt-Bereichen viele Informationen.

Das letzte Kapitel in den Haupt-Bereichen heißt:
Navigation: So funktioniert diese Internet-Seite.

Hier erklären wir die Internet-Seite der Deutschen Renten-Versicherung Bund in Leichter Sprache.
Auf dieser Seite sind Sie jetzt.

Leichte Sprache: Ansich des Hauptbereichs Navigation auf der Internetseite

Der Brot-krumen-pfad

Über der Seiten-Überschrift sehen Sie eine Reihe mit Wörtern.
Das ist der Brot-krumen-pfad.

Der Brot-krumen-pfad zeigt Ihnen,
wo Sie gerade auf der Internet-Seite sind.
Und wie man von der Start-Seite dorthin kommt.

Sie können jedes Wort im Brot-krumen-pfad anklicken.
Dann kommen Sie auf die angeklickte Seite.

Leichte Sprache: Ansicht des Brotkrumenpfads im Hauptbereich Navigation auf der Internetseite

Was steht auf der Start-Seite

Auf der Start-Seite sehen Sie verschiedene Kapitel.
Diese Kapitel sind für die Deutsche Renten-Versicherung Bund wichtig.

Diese Kapitel finden Sie auf der Start-Seite:

  • Informationen zu den Aufgaben der Deutschen Renten-Versicherung Bund
  • Informationen zu Auskunft und Beratung
  • Informationen zu Prävention und Rehabilitation
  • Informationen über die Deutsche Renten-Versicherung Bund

Bei jedem Kapitel steht unten ein blaues Feld: Mehr erfahren.

Wenn Sie auf Mehr erfahren klicken,
dann kommen Sie auf die Seite mit den Informationen zu dem Kapitel.

Leichte Sprache: Kapitelansicht auf Startseite mit Button "Mehr erfahren"

Mehr Informationen in Leichter Sprache

Weiter unten auf der Start-Seite sehen Sie die Überschrift:
Mehr Informationen in Leichter Sprache

Darunter stehen verschiedene Themen.
Zum Beispiel:

  • Lexikon
  • Formulare und Broschüren
  • Mehr Informationen zu Rente, Beitrag und Reha

Die Themen können Sie direkt anklicken.
Dann kommen Sie auf die Seiten mit den Informationen zu dem Thema.

Leichte Sprache: Ansicht auf den Bereich "Mehr Informationen in leichter Sprache" auf der Startseite

Die Fuß-Zeile

Ganz am Ende der Seite sehen Sie ein blaues Feld.
Das ist die Fuß-Zeile.

Die Fuß-Zeile ist auf jeder Seite.

Diese Informationen stehen in der Fuß-Zeile:

  • kostenlose Service-Telefon-Nummer
  • Internet-Angebot in schwerer Sprache
  • Impressum
  • Datenschutz-Erklärung
  • Inhalts-Verzeichnis
  • Barriere-Freiheit

Leichte Sprache: Ansicht der Fußzeile unten auf der Internetseite

Impressum

Klicken Sie auf Impressum.

Im Impressum steht zum Beispiel:

  • Wem gehört die Internet-Seite.
  • Wer hat die Internet-Seite gemacht.
  • Wer ist für die Internet-Seite verantwortlich.

Im Impressum finden Sie auch Kontakt-Möglichkeiten.

Datenschutz-Erklärung

Klicken Sie auf Datenschutz-Erklärung.

Hier erklären wir Ihnen, was wir mit Ihren Daten machen:

  • Wenn Sie unsere Internet-Seite nutzen.
  • Oder wenn Sie Formulare oder Info-Hefte bestellen.

Wir erklären Ihnen:

  • Was sind Ihre Rechte im Datenschutz.

  • Wie können Sie mit der Deutschen Renten-Versicherung sicher kommunizieren.

  • Was sind Cookies.

Inhalts-Verzeichnis

Klicken Sie auf Inhalts-Verzeichnis.

Dort finden Sie eine Liste von allen Seiten,
die zu dieser Internet-Seite im Bereich Leichte Sprache gehören.

Barriere-Freiheit

Eine Barriere ist ein Hindernis.
Wie Stufen für Menschen im Rollstuhl.
Oder wie schwere Sprache für Menschen mit Lern-Schwierigkeiten.

Die Internet-Seite der Deutschen Renten-Versicherung Bund soll barriere-frei sein.
Das bedeutet: Menschen mit Lern-Schwierigkeiten müssen die Informationen auf der Internet-Seite verstehen können.
Menschen mit einer Seh-Beeinträchtigung oder mit einer Hör-Beeinträchtigung müssen die Internet-Seite auch gut nutzen können.

Haben Sie auf der Internet-Seite eine Barriere entdeckt?
Dann können Sie uns das schreiben.
Was Sie dann machen müssen,
steht in der Erklärung zur Barriere-Freiheit.

Klicken Sie dazu auf das Wort Barriere-Freiheit.

Handy-Ansicht

So sieht die Internet-Seite auf dem Handy aus

Leichte Sprache: Ansicht der Kopfzeile oben auf der Internetseite - responsiv

Start-Seite:
Die Kopf-Zeile

In der Kopf-Zeile sehen Sie:

  • links das Logo
  • rechts 3 kleine Balken und eine Lupe
    Das ist die Suche.

Die 3 kleinen Balken heißen Haupt-Bereiche.
Die Lupe ist die Suche.

Leichte Sprache: Ansicht der Kopfzeile auf der Startseite - responsiv

Klicken Sie auf die 3 kleinen Balken.
Dann öffnet sich eine Liste.
Dort finden Sie wieder die Haupt-Bereiche:

  • Aufgaben
  • Auskunft und Beratung
  • Prävention und Rehabilitation
  • Wer leitet die DRV Bund
    DRV ist die Abkürzung für Deutsche Renten-Versicherung Bund.
  • Navigation: So funktioniert die Internet-Seite

Leichte Sprache: Ansicht der Hauptbereiche oben auf der Internetseite - responsiv

Unter den Haupt-Bereichen können Sie zu den Seiten in Gebärden-Sprache kommen.
Das ist die Zeichen-Sprache für gehörlose Menschen.
Klicken Sie auf: Inhalte in Gebärdensprache (DGS)

Ganz unten in der Liste ist die Suche.

Klicken Sie auf Suche.
Dann öffnet sich ein Such-Feld.
Dort können Sie ein Such-Wort reinschreiben.
Klicken Sie dann auf Senden.
Dann werden Ihnen alle Seiten angezeigt,
die zu dem Such-Wort passen.

Die Haupt-Bereiche

Mit dem Handy können Sie alle Seiten der Internet-Seite anschauen.
Genauso wie am großen Computer-Bildschirm.

Die Haupt-Bereiche stehen alle untereinander.

Wir hoffen, dass wir Ihnen die Internet-Seite gut erklärt haben.
Wir freuen uns, wenn Sie unsere Internet-Seite wieder besuchen.