Deutsche Rentenversicherung

Erklärung der Navigation

So funktioniert die Internet-Seite: www.deutsche-rentenversicherung.de

Herzlich Willkommen auf der Internet-Seite der Deutschen Renten-Versicherung in Leichter Sprache:

www.deutsche-rentenversicherung.de

Wir erklären hier:
So funktioniert diese Internet-Seite.
Das können Sie auf dieser Internet-Seite machen.

Ansicht der Internet-Seite

So sieht die Internet-Seite auf dem großen Computer-Bildschirm aus:

Leichte Sprache: Ansicht Bühne

Die Start-Seite

Oben links sehen Sie das Logo der Deutschen Renten-Versicherung.
Das Logo ist auf jeder Seite.

Mit einem Klick darauf kommen Sie immer zurück zur Start-Seite.

Ganz oben rechts können Sie zum Angebot in schwerer Sprache wechseln.
Dort gibt es sehr viele Informationen zur Deutschen Renten-Versicherung in schwerer Sprache.

Leichte Sprache: Ansicht der Kopfzeile auf der Startseite

Die Haupt-Bereiche

Unter dem Logo sehen Sie eine Reihe von Wörtern.
Das sind die Haupt-Bereiche.

Leichte Sprache: Ansicht Hauptbereiche


Die Kapitel in den Haupt-Bereichen sind:

  • Prävention
  • Reha
  • Rente
  • Beitrags-Erstattung
  • Über uns
  • Service
  • Navigation: So funktioniert die Internet-Seite

Klicken Sie auf ein Wort in den Haupt-Bereichen.
Dann kommen Sie auf die Seiten mit Informationen zu dem Thema.

Zum Beispiel:
Klicken Sie auf Prävention.
Dort finden Sie viele Informationen zu dem Thema.

Leichte Sprache: Ansicht Seite Prävention

Prävention bedeutet: Vorbeugen.
Etwas tun, damit man nicht krank wird.
Oder damit man keine Behinderung bekommt.

Auf der Seite Prävention gibt es viele Tipps.
Zum Beispiel: Was kann man tun, damit man nicht krank wird.

So gibt es zu jedem Thema in den Haupt-Bereichen viele Informationen.

Auf der Seite Service findet man zum Beispiel Informationen zu Broschüren, Formularen und wie man einen Antrag stellt.

Das letzte Kapitel in den Haupt-Bereichen heißt:
Navigation: So funktioniert diese Internet-Seite.

Hier erklären wir die Internet-Seite der Deutschen Renten-Versicherung in Leichter Sprache.
Auf dieser Seite sind Sie jetzt.

Leichte Sprache: Ansicht Seite Navigation

Die Suche

Unter den Haupt-Bereichen sehen Sie ein Such-Feld.

Leichte Sprache: Ansicht Suche

In das Such-Feld können Sie ein Such-Wort reinschreiben.

Zum Beispiel:
Sie suchen Informationen zum Thema Renten-Antrag.
Schreiben Sie in das Such-Feld: Rentenantrag.
Schreiben Sie das Wort ohne Bindestrich.
Sonst bekommen Sie andere Ergebnisse.

Klicken Sie dann auf das Wort Suchen ganz rechts.
Dann bekommen Sie alles angezeigt,
was zu dem Such-Wort passt.

Wenn Sie auf  einen Vorschlag klicken,
dann kommen Sie zu der Seite mit den Informationen.

Das Such-Feld ist auf jeder Seite.

Der Brot-krumen-pfad

Über der Seiten-Überschrift sehen Sie eine Reihe mit Wörtern.
Das ist der Brot-krumen-pfad.

Leichte Sprache: Ansicht Brotkrumenpfad auf der Seite Navigation

Der Brot-krumen-pfad zeigt Ihnen,
wo Sie gerade auf der Internet-Seite sind.
Und wie man von der Start-Seite dorthin kommt.

Sie können jedes Wort im Brot-krumen-pfad anklicken.
Dann kommen Sie auf die angeklickte Seite.

Was steht auf der Start-Seite

Auf der Start-Seite sehen Sie verschiedene Kapitel.
Diese Kapitel sind für die Deutsche Renten-Versicherung wichtig.

Diese Kapitel finden Sie auf der Start-Seite:

  • Prävention
  • Rehabilitation und Teilhabe
  • Rente
  • Beitrags-Erstattung

Bei jedem Kapitel steht unten ein blaues Feld: Mehr erfahren.

Wenn Sie auf Mehr erfahren klicken,
dann kommen Sie auf die Seite mit den Informationen zu dem Kapitel.

Leichte Sprache: Startseite Übersicht Kapitel – Button: mehr erfahren

Mehr Informationen in Leichter Sprache

Weiter unten auf der Start-Seite sehen Sie die Überschrift:
Was noch wichtig ist:

Darunter stehen verschiedene Themen.
Zum Beispiel:

  • Lexikon
  • Informationen zu Kontakt und Antrags-Stellung
  • Informationen zu Broschüren und Formularen
  • Informationen zum Impressum
  • Informationen zur Hilfe bei Behinderung

Die Themen können Sie direkt anklicken.

Dann kommen Sie auf die Seiten mit den Informationen zu dem Thema.

Leichte Sprache: Ansicht Startseite – Was noch wichtig ist

Die Fuß-Zeile

Ganz am Ende der Seite sehen Sie ein blaues Feld.
Das ist die Fuß-Zeile.

Die Fuß-Zeile ist auf jeder Seite.

Diese Informationen stehen in der Fuß-Zeile:

  • kostenlose Service-Telefon-Nummer
  • Internet-Angebot in schwerer Sprache
  • Impressum
  • Datenschutz
  • Inhalt: Inhalts-Verzeichnis
  • Barriere-Freiheit
  • Lexikon

Leichte Sprache: Ansicht Footer = Fußzeile

Impressum

Klicken Sie auf Impressum.

Im Impressum steht zum Beispiel:

  • Wem gehört die Internet-Seite.
  • Wer hat die Internet-Seite gemacht.
  • Wer ist für die Internet-Seite verantwortlich.

Im Impressum finden Sie auch Kontakt-Möglichkeiten.

Datenschutz

Klicken Sie auf Datenschutz.

Hier erklären wir Ihnen, was wir mit Ihren Daten machen:

  • Wenn Sie unsere Internet-Seite nutzen.
  • Oder wenn Sie Formulare oder Info-Hefte bestellen.

Wir erklären Ihnen:

  • Was sind Ihre Rechte im Datenschutz.
  • Wie können Sie mit der Deutschen Renten-Versicherung sicher kommunizieren.
  • Was sind Cookies.

Inhalt

Klicken Sie auf Inhalt.

Dort finden Sie eine Liste von allen Seiten,
die zu dieser Internet-Seite im Bereich Leichte Sprache gehören.

Barriere-Freiheit

Eine Barriere ist ein Hindernis.
Wie Stufen für Menschen im Rollstuhl.
Oder wie schwere Sprache für Menschen mit Lern-Schwierigkeiten.

Die Internet-Seite der Deutschen Renten-Versicherung Bund soll barriere-frei sein.
Das bedeutet: Menschen mit Lern-Schwierigkeiten müssen die Informationen auf der Internet-Seite verstehen können.
Menschen mit einer Seh-Beeinträchtigung oder mit einer Hör-Beeinträchtigung müssen die Internet-Seite auch gut nutzen können.

Haben Sie auf der Internet-Seite eine Barriere entdeckt?
Dann können Sie uns das schreiben.
Was Sie dann machen müssen,
steht in der Erklärung zur Barriere-Freiheit.

Klicken Sie dazu auf das Wort Barriere-Freiheit.

Lexikon

Im Lexikon erklären wir alle Fach-Wörter in leichter Sprache.

Handy-Ansicht

So sieht die Internet-Seite auf dem Handy aus.

Leichte Sprache: Ansicht auf Startseite in mobiler Version

Start-Seite:
Die Kopf-Zeile

In der Kopf-Zeile sehen Sie:

  • links das Logo
  • rechts 3 kleine Balken

Die 3 kleinen Balken heißen Haupt-Bereiche.

Leichte Sprache: Ansicht auf Startseite in mobiler Version –  Kopfzeile

Die Haupt-Bereiche

Klicken Sie auf die 3 kleinen Balken.
Dann öffnet sich eine Liste.
Dort finden Sie die Bereiche:

  • Prävention
  • Reha
  • Rente
  • Beitrags-Erstattung
  • Über uns
  • Service
  • Navigation: So funktioniert die Internet-Seite

Leichte Sprache: Ansicht auf Startseite in mobiler Version mit Hauptbereichen

Zusätzlich gibt es dort die Bereiche: 

  • Suche
  • Sprache
    Das heißt hier Language.
    Language ist das englische Wort für Sprache.
  • Inhalte in Gebärden-Sprache (DGS).
    Das ist die Zeichen-Sprache für gehörlose Menschen.

Klicken Sie auf ein Wort in der Liste.
Dann kommen Sie auf die Seite mit den Informationen.

In der Liste finden Sie auch die Suche.

Klicken Sie auf Suche.
Dann öffnet sich ein Such-Feld.
Dort können Sie ein Such-Wort reinschreiben.
Klicken Sie dann auf die Lupe rechts neben dem Such-Feld.
Dann werden Ihnen alle Seiten angezeigt,
die zu dem Such-Wort passen.

Die Haupt-Bereiche

Mit dem Handy können Sie alle Seiten der Internet-Seite anschauen.
Genauso wie am großen Computer-Bildschirm.

Die Haupt-Bereiche stehen alle untereinander.

Wir hoffen, dass wir Ihnen die Internet-Seite gut erklärt haben.
Wir freuen uns, wenn Sie unsere Internet-Seite wieder besuchen.

Hinweis zur Verwendung von Cookies

Wir möchten gerne unsere Webseite verbessern und dafür anonyme Nutzungsstatistiken erheben. Dürfen wir dazu vorübergehend ein Statistik-Cookie setzen? Hierbei wird zu keiner Zeit Ihre Nutzung unserer Webseite mit persönlichen Daten in Verbindung gebracht.
Weitere Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung. Auf dieser Seite ist auch jederzeit der Widerruf Ihrer Einwilligung möglich.

OK